©2000 by l’association de l’œil plaisé Munich, New York, Zurich